Eine Liste von Errungenschaften, von der Reisende träumen
Ranking World’s 50 Best Hotels 2025“ erinnert jedes Jahr daran, wie sehr die Hotellerie zu einer eigenständigen Kunstform geworden ist. Für die Ausgabe 2025 wählte die Jury aus über 800 internationalen Experten eine exklusive Gruppe vonLuxushotels zu den besten der Welt– von Hongkong über den Comer See und Dubai.
Hier ist eine Übersicht der 10 besten ausländischen Hotels im Ranking, jene, die eine Übernachtung zu einem Erlebnis für alle Sinne machen.
Wie wird die Rangliste der besten Hotels erstellt?
Die Liste der besten Hotels der Welt basiert auf den Stimmen von Reiseexperten, Journalisten, Beratern und Hoteliers, die alle in den letzten zwei Jahren in den genannten Hotels übernachtet haben. Keine einzelne Gruppe darf die Liste überrepräsentieren, und jedes Hotel wird nach Servicequalität, Design, Küche, lokaler Verbundenheit und dem emotionalen Erlebnis, das es bei Reisenden hervorruft, bewertet.
Das Ergebnis: ein Hotelranking für 2025, das vonAsien, aber auch für so unterschiedliche Reiseziele wie die Riviera Maya oder die Toskana, mit einer Konstante: der obsessiven Liebe zum Detail.
Rosewood Hong Kong, Hongkong
gekürt wurde das 2025 zum besten Hotel der WeltDas Rosewood Hong Kong , gilt als Sinnbild zeitgenössischen Luxus. Direkt am Wasser in Tsim Sha Tsui gelegen, bietet das 270 Meter hohe Gebäude durch seine riesigen Panoramafenster einen atemberaubenden Blick über die gesamte Victoria Bay.
Im Inneren entfaltet sich die Atmosphäre einer Kunstgalerie: von Damien Hirst, Wang Keping und anderen renommierten Künstlern harmonieren mit zurückhaltendem Design, sorgfältig geplanter Beleuchtung und diskretem, aber stets präsentem Service. Die 413 großzügig geschnittenen Zimmer und Suiten verstärken dieses Gefühl einer urbanen Oase zusätzlich.
Fügt man elf Restaurants hinzu, darunter zwei mit Michelin-Sternen, und ein hochmodernes Wellnessangebot, erhält man eine komprimierte Version dessen, was Luxushotel- : ein umfassendes, kosmopolitisches und dennoch unglaublich intimes Erlebnis.
Four Seasons Bangkok am Chao Phraya Fluss, Thailand
Auf Platz zwei verdeutlicht das Four Seasons Bangkok am Chao Phraya Fluss Bangkoks Aufstieg zur globalen Lifestyle-Hauptstadt. Dieses Hotel am Flussufer verkörpert das Konzept eines urbanen Resorts: Infinity-Pools, üppige Gärten, Terrassen mit Blick aufs Wasser und die Architektur von Jean Michel Gathy – allesamt klare Linien und beruhigende Perspektiven.
Die Gäste kommen hierher ebenso wegen der Ruhe der Zimmer wie wegen des kulinarischen Angebots: kantonesische Küche, eine italienische Brasserie und eine angesagte Cocktailbar. Für Reisende, die nach den besten internationalen Hotels , die urbanes Flair mit elegantem Rückzugsort verbinden, ist es schwer, etwas Besseres zu finden.
Capella Bangkok, Thailand
, ehemals die Nummer eins der Rangliste, Das Capella Bangkok bleibt auch 2025 auf dem Siegertreppchen. Ebenfalls am Ufer des Chao Phraya gelegen, bietet es eine intimere Atmosphäre als sein Nachbarhotel Four Seasons, mit einer reduzierten Anzahl an Tasten, einem besonders persönlichen Service und einem Design, das thailändische Einflüsse, kolonialen Geist und zeitgenössische Elemente vereint.
Suiten mit privaten Pools, Panoramablick auf den Fluss, einem ganzheitlichen Spa und Haute Cuisine: Das Capella verkörpert die Idee einer Oase für Ästheten in einer Stadt, die niemals schläft. Ein absolutes Muss für alle, die die „ besten Hotels der Welt“ von ihrer Wunschliste abhaken möchten.
Passalacqua, Comer See, Italien
, eine der besten Adressen Europas Passalacqua mit Blick auf den Comer See, fühlt sich eher wie ein Familienhaus als ein Hotel an. Die mit viel Liebe zum Detail restaurierte Villa aus dem 18. Jahrhundert bietet nur wenige, einzigartige, lichtdurchflutete Zimmer mit Zugang zu terrassenförmig angelegten Gärten.
Hier misst sich Luxus nicht in Marmor, sondern in Zeit: Frühstück unter Zitronenbäumen, ein Bad im Pool mit Blick auf den See, ein spontanes Abendessen in der Küche mit dem Küchenchef. Passalacqua verkörpert das, was viele heute in den besten internationalen Hotels : einen Ort, an dem man sich wie zu Hause fühlt, aber gleichzeitig in einer erhabenen Form.
Raffles Singapore, Singapur
, ein Klassiker unter den Klassikern, Das Raffles Singapore fasziniert bis heute. Das 1887 eröffnete Hotel, eine Ikone der Kolonialzeit, hat sich immer wieder neu erfunden, ohne seine Tradition zu verleugnen. Hinter der makellosen Fassade verbergen sich die berühmten Innenhöfe, die Fächer mit ihren Flügeln, die schattigen Galerien und der altmodische Service, der das Markenzeichen des Hotels ist.
Die Suiten, alle mit Parkettböden, Holzvertäfelungen und makelloser Bettwäsche, bilden einen wohltuenden Kontrast zur hochmodernen Skyline der Stadt. Mit dem Singapore Sling in der Long Bar und einem zeitgemäßen kulinarischen Angebot beweist das Raffles, wie Luxushotels ihre Spitzenposition in den Hotelrankings 2025.
Atlantis The Royal, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Spektakulär ist wohl das Wort, das Atlantis The Royal. Auf Palm Jumeirah gelegen, setzt dieser architektonische Ozeanriese auf bewussten Überfluss: Fassaden aus gestapelten Blöcken, schwebende Pools, monumentale Springbrunnen und eine Reihe von Suiten und Residenzen mit atemberaubendem Blick auf den Golf.
Was das Erlebnis angeht, ist die DNA eindeutig von einem Luxusresort geprägt: Privatstrand, atemberaubende Dachterrasse, Clubs, Restaurants unter der Leitung renommierter Köche, Wellnessangebote und extravagante Unterhaltung. Für Reisende, die das beste Hotel der Welt mit Luxus und einem permanenten Spektakel verbinden, bleibt Dubai ein Top-Reiseziel.
Mandarin Oriental Bangkok, Thailand
, eine wahre Institution am Ufer des Chao Phraya Flusses, Mandarin Oriental Bangkok vereint den Charme vergangener Zeiten mit moderner Eleganz. Dieses legendäre Hotel, das seit über einem Jahrhundert von Schriftstellern und Künstlern besucht wird, pflegt seine Geschichte ebenso wie seinen modernen Komfort: Suiten mit Balkon, aufmerksame Butler, ein preisgekröntes Spa und Restaurants, die zu den besten der Stadt zählen.
In diesem Ranking von 2025 erinnert er uns daran, dass ein Luxushotel nicht brandneu sein muss, um zu den besten Hotels der Welt : Es muss lediglich weiterhin Emotionen wecken.
Chablé Yucatán, Chocholá, Mexiko

Entdecken Sie Mexiko mit Chablé Yucatán, eingebettet in eine ehemalige Hacienda auf der Halbinsel Yucatán, die zu einem exklusiven Wellness-Refugium umgestaltet wurde. Villen mit privaten Pools, üppiger Dschungel und eine heilige Cenote im Herzen des Anwesens: Hier ist jedes Detail darauf ausgerichtet, Reisende wieder mit der Natur zu verbinden, ohne dabei auf absoluten Komfort zu verzichten.
Küche aus regionalen Zutaten, Rituale, die von Maya-Traditionen inspiriert sind, zeitgenössisches Design, das durch lokale Handwerkskunst geprägt ist: eine perfekte Adresse für all jene, die die besten ausländischen Hotels , in denen Luxus mit Bedeutung und kultureller Verwurzelung einhergeht.
Four Seasons Firenze, Florenz, Italien
in Florenz Das Four Seasons Firenze befindet sich in einem ehemaligen Palast, umgeben vom größten privaten Garten der Stadt. Historische Fresken, bemalte Decken, Skulpturen und Kamine verbinden sich mit modernem Komfort: Spa, Pool im Park, Suiten von spektakulärer Größe und der makellose Four Seasons Service.
Das Gefühl, in einem lebendigen Kunstwerk zu wohnen, nur wenige Minuten von den Florentiner Museen entfernt, erklärt größtenteils seinen Platz unter den Top 10 der besten Hotels der Welt 2025.
Das Oberhaus, Hongkong
zwar der letzte Platz auf dieser Top-10-Liste, aber gewiss nicht der am wenigsten bemerkenswerte, Das Upper House, verkörpert die Zen-artige Interpretation eines Hongkonger Hotels. Hoch über dem Pacific Place gelegen, bietet das Hotel große, minimalistische und lichtdurchflutete Zimmer, in denen Stein, Holz und Naturstoffe eine Atmosphäre absoluter Ruhe schaffen – fernab vom Trubel der Stadt.
Der Blick auf die Bucht, die spektakulären Badezimmer, das Dachrestaurant und die ständige Aufmerksamkeit für die Bedürfnisse der Gäste machen es zu einer naheliegenden Wahl für Reisende, die Luxushotels als Oasen der Ruhe über der Stadt betrachten.
Reisen im Jahr 2025: Erlebnisse stehen an erster Stelle
Diese Top-10-Liste der besten internationalen Hotels verdeutlicht die wichtigsten Trends in der Luxushotellerie: die Dominanz Asiens, das Comeback intimer Häuser wie Passalacqua und Chablé, der Einfluss historischer Ikonen wie Raffles und Mandarin Oriental sowie die unverhohlene Extravaganz Dubais. Ob urban, am Meer oder idyllisch an einem See gelegen – diese Hotels haben eines gemeinsam: Sie erzählen eine Geschichte – ihre eigene, aber auch Ihre, während Ihres Aufenthalts.
Für Reisende sind diese Adressen nicht nur Übernachtungsmöglichkeiten, sondern Reiseziele an sich. Sie bieten reichlich Material für zukünftige Recherchen und Berichte für jeden Liebhaber der weltweit undLuxushotellerie.