Volante -Reihe den Geist britischen automobilen Luxus präsentiert Aston Martin limitierte Editionen Modelle DB12 Volante und Vanquish Volante Leistung , Stil und Fahrspaß vereinen
Zwischen Tradition und Moderne zelebrieren diese neuen Modelle eine Kunst des Grand Touring, bei der die Straße zur Kulisse, die Mechanik zur Symphonie und das Design zur Handschrift wird.
Ein ikonisches Erbe, der gemeinsame Nenner von Luxusautomobilen
Seit dem ersten Volante hat die Marke die Idee eines luxuriösen Cabriolets für lange Reisen fest im kollektiven Bewusstsein verankert. Ausgewogene Proportionen, ein elegantes Stoffverdeck, eine sportliche Linienführung – die Merkmale sind vertraut und werden doch immer wieder neu interpretiert. Das Wesentliche bleibt: das Fahrvergnügen unter freiem Himmel, makellose Verarbeitungsqualität und hochwertige Materialien.
Zum 60. Jubiläum erinnert uns Volante- Aston Martin ; sie drückt sich in der Präzision der Linien und der Liebe zum Detail aus.
Die limitierten Editionen DB12 Volante und Vanquish Volante

Anlässlich des Jubiläums präsentiert britische Hersteller DB12 Volante verkörpert den modernen GT : präzise und sinnlich . Der Vanquish Volante besticht durch seine skulpturale Präsenz und spektakuläre Ausstrahlung.
In beiden Fällen finden wir die für die Marke typische Handwerkskunst, einen individuellen Ansatz und den Wunsch nach einem Fahrerlebnis . Die limitierte Edition unterstreicht Exklusivität durch spezielle Oberflächen, exklusive Farben, unverwechselbare Designelemente und nummerierte Plaketten.
DB12 Volante , der zeitgenössische GT
Der DB12 Volante definiert das Konzept des modernen GT neu. Seine fließenden Linien harmonieren perfekt mit der Luft und schmeicheln dem Auge: ein ausdrucksstarker Kühlergrill, straffe Kurven und ein spitz zulaufendes Heck prägen das Bild. Im Innenraum steht der Fahrer im Mittelpunkt der Ergonomie, die Bedienung ist intuitiv und die Bordtechnologie ist präsent, ohne abzulenken.
Wenn wir über Leistung , betonen wir vor allem Ausgewogenheit, kommunikative Lenkung, präzises Vorderachsverhalten, beruhigende Traktion und Komfort bei hohen Geschwindigkeiten.
Dies ist das Auto, um weite Strecken mühelos zurückzulegen, eine Küstenstraße oder eine frühmorgendliche Überfahrt zu genießen, Verdeck offen, Soundtrack unter Kontrolle.
Vanquish Volante , die spektakuläre Ikone
Der Vanquish Volante verkörpert eine eher theatralische Rolle. Sein Design erinnert an eine Skulptur in Bewegung, mit einer skulpturalen Motorhaube, ausgeprägten Hüften und einer kraftvollen visuellen Präsenz. Der Innenraum vereint britische Handwerkskunst vom Feinsten: edles Leder, kontrastierende Ziernähte sowie aus Carbon und gebürstetem Aluminium.
Das Konzept eines luxuriösen Cabriolets wird hier wahrhaftig zum Leben erweckt: die Haptik der Materialien, die Präzision der Verarbeitung, das sanfte Gleiten des Lichts über die Konturen. Auf der Straße überrascht das Fahrverhalten für einen GT dieser Klasse; das Fahrwerk vermittelt Vertrauen, und die Motorantwort bleibt kraftvoll und nuanciert – ideal für dynamische Fahrten auf Landstraßen oder entspannte Stadtfahrten.
Design und Technologie im Dienste des Vergnügens
Modernität zeigt sich in den technischen Details. Hochwertige Materialien optimieren Steifigkeit und Gewicht, ein mehrlagiges Softtop sorgt für hervorragende Isolierung und die Schalldämmung ist bis ins Detail durchdacht. Die Bordtechnologie umfasst reaktionsschnelle Touchscreens, ein High-End-Audiosystem und benutzerfreundliche Konnektivität.
Die Sicherheitsfunktionen arbeiten unauffällig, darunter Spurhalteassistent, Umfeldüberwachung und Bremsassistent; ihre Kalibrierung bewahrt die Aston Martin . Die Elektronik beeinträchtigt das Fahrerlebnis nicht, sondern verfeinert es durch reibungslose Navigation, vernetzte Dienste, Updates und individuell anpassbare Bedienelemente.
Die Performance steht im Mittelpunkt des Erlebnisses
Der Volante hat Fahrspaß nie dem Stil geopfert. Die Beschleunigung ist zügig, die Drehzahl steigt sanft an und das Getriebe reagiert prompt. Die Fahrwerksabstimmung sorgt für Handling , präzises Kurvenverhalten, exakte Lenkung und gleichmäßige Bremsleistung. Auch auf langen Strecken der Komfort an erster Stelle: bequeme Sitze, hervorragende Stoßdämpfung und ein leises Stoffverdeck, selbst bei Bewölkung.
Wir entdecken, was ein großartiges Cabriolet so magisch macht: die Balance zwischen Kraft und Komfort, die Fähigkeit, alles gut zu machen, vom kultivierten Alltag bis hin zu charaktervollen Reisen.
Personalisierung das Markenzeichen wahren automobilen Luxus
Exklusivität liegt auch im Detail. Personalisierungsprogramme , originelle Farbkataloge, spezielle Felgen, zweifarbige Polsterung, dezente Monogramme – jeder DB12 Volante und jeder Vanquish Volante kann zu einem persönlichen Objekt werden, einem Ausdruck von Geschmack und Nutzung.
Diese ästhetische Freiheit geht einher mit maßgeschneiderter Unterstützung, darunter Beratung zu Materialien, Farbharmonien und Konfiguration durch einen Spezialisten. Das Ergebnis sind luxuriöse Cabriolets , die eine persönliche Geschichte erzählen, bleibende Emotionen wecken und über Generationen weitergegeben werden können.
der DNA von Aston Martin
60 Jahre Volante – ein Blick nach vorn. Die nächsten Modelle setzen den Dialog zwischen Design und fortschrittlichen Technologien : intuitivere Bedienelemente, gesteigerte Effizienz und verbesserte vernetzte Dienste. Das Ziel bleibt unverändert: das Fahrgefühl zu bewahren und gleichzeitig den Fahrkomfort zu erhöhen.
In einem Kontext, in dem das Hochleistungsauto auch zu einem Kulturgut wird, will die Marke das bewahren, was es auszeichnet: eine zeitlose Eleganz und eine authentische Beziehung zur Straße.
Ein Lebensstil im Freien
Mit den limitierten Editionen DB12 Volante und Vanquish Volante feiert Aston Martin automobiler Luxusmarke .
Luxuriöse Cabriolets, bei denen das Fahrerlebnis im Vordergrund steht, Design und Leistung perfekt harmonieren und die Bordtechnik dem Fahrvergnügen dient. Sechzig Jahre nach dem ersten Volante wird die Geschichte weitergeschrieben – brillant, präzise und harmonisch. Eine Einladung, die Straße zu erobern, der Technik zu lauschen und die Landschaft für sich sprechen zu lassen.
Quelle: Lesen Sie den Originalartikel